Edukacja

learn sth by heart - uczyć się na pamięć

You don't have to learn these principles by heart; we just want you to have a basic understanding of them.

learn one's lesson - odrobić swoją lekcję

I definitely learned my lesson about buying things from strangers online.

be a bookworm - być molem książkowym

He's such a bookworm that he spends every weekend in the library.

play hookey - wagarować

We decided to play hookey and go to the beach instead of school.

swot up - wkuwać, bardzo dużo się uczyć

I need to swot up on my history before the exam.

be the fount of all knowledge - być źródłem wszelkiej mądrości

He thinks he's the fount of all knowledge, but sometimes he's wrong.

pull an all-nighter - zarywać noc by się uczyć

I had to pull an all-nighter to finish my essay before the deadline.

learn the ropes - nauczyć się fachu

It takes time to learn the ropes in a new job.

teacher's pet - ulubieniec nauczyciela

He was always the teacher's pet in school.

school of hard knocks - szkoła życia

He didn't grow up rich. Life taught him everything in the school of hard knocks.